You Turn Me On [demo] “Ты меня заводишь”

Автор оригинала: Пер Гессле. Перевод © Михаил Бункин. Права защищены.

Я проснулся в странном свете.
Похоже, что я что-то пропустил.
Я следовал за тенью, за твоим телом,
Нагим, как вода и блестящим, как мед.

Ты меня заводишь. Ты меня заводишь.

Я читаю в газетах как все меняется,
Но что-то остается прежним — это наша маленькая игра.
Я тянусь и касаюсь бескрайних соблазнов,
Живу как во сне, все очень странно.

Ты меня заводишь. Ты меня заводишь.

В моих строках я описал черты твоего лица,
Они возникли ниоткуда и исчезли без следа,
Мне кажется, будто мы стали едины,
Когда все сказано и сделано.