Stay (At Work, At Home, At Play) “Останься”

Автор оригинала: Пер Гессле. Перевод © Михаил Бункин. Права защищены.

Ты отправилась на другой конец света, я любил тебя.
Ты улетела посреди ночи, но я любил тебя.
Ты плавала в океане дураков, я все еще любил тебя.
Ты взяла мою мечту и забрала из нее все цвета, но я любил тебя.

Я думал, ты никогда не вернешься,
Я думал, ты никогда не сможешь вернуться.

Останься, останься еще на день.
Я хочу быть с тобой везде —
Дома, на работе, на отдыхе.
Почему бы тебе не остаться? Не спеши.
Подожди еще день.
Останься дома, на работе, на отдыхе.

Ты пыталась вынести из прошлого урок,
Ты пыталась целоваться на балконе, как подобает влюбленным,
Ты нырнула и плавала с рыбами, я любил тебя,
Ты забрала мой смех и превратила его в слезы, но я любил тебя.

Я никогда не подозревал, что ты оглянешься назад.
Я никогда не ожидал, что ты вернешься.