I Don't Want To Get Hurt “Я не хочу страдать”

Автор оригинала: Пер Гессле. Перевод © Михаил Бункин. Права защищены.

Во всем, что вижу, ты со мной,
Интересно, почему.
И все, что делаю, я делаю вместе с тобой.
Мы как одно целое.

В моей жизни было столько перемен,
Я не хочу остаться одна под дождем.

Я не хочу больше страдать, на мой век уже хватит.
Все, что я хочу от тебя — чтобы ты говорил правду.
Я не хочу страдать, не в этот раз.
Я не хочу быть ослепленной и узнать,
Что все разрушено.

В середине сна ты со мной,
Твое лицо, твои губы.
Но ты никогда этого не узнаешь,
Я прячу это глубоко, очень глубоко.

В моей жизни были и любовь, и ложь,
И мне не нужен новый повод для слез.

Я не хочу страдать...

Я не хочу быть ослепленной и узнать,
Что я разрушена.