Come Back (Before You Leave) “Вернись (Пока ты не ушел)”

Автор оригинала: Пер Гессле. Перевод © Михаил Бункин. Права защищены.

Никогда не оглядывалась на прошедшую любовь.
Никогда не тратила ни минуты на прошлое, от него мне грустно.
Так грустно...
И моментально, просто в миг,
Пришли перемены, имя которым — Ты. Мне не по себе,
Ты сделал странной мою жизнь.
Потому что, любимый, когда ты рядом,
Я чувствую связь между нами.

Вернись, пока ты не ушел.
Во мне нет места разбитому сердцу.
Вернись, пока ты не ушел.
Тебе не нужно уходить, совсем не нужно.

Так много лет и так много ночей,
Я все еще помню, как ты движешься в танце,
Хочешь потанцевать?
У нас были привычки и пристрастия,
Ты заставляешь меня вспомнить то мощное чувство, когда всё — как надо.
Пожалуйста, останься на ночь.
Потому что, любимый, когда ты рядом,
В тебе есть что-то, что мне необходимо.

Вернись, пока ты не ушел...

Вернись, пока ты еще здесь,
Я буду твоим воздухом,
Я буду восходящим солнцем.
Закрой дверь, давай займемся любовью,
Все Божьи ангелы поют наверху,
Навстречу восходящему солнцу.