Bla Bla Bla Bla Bla (You Broke My Heart) “Пустые слова (Ты разбила мне сердце)”

Автор оригинала: Пер Гессле. Перевод © Михаил Бункин. Права защищены.

Ты обещала мне, что это навсегда,
Ты говорила, что ничто нас не разлучит.
Все твои слова — сплошная ложь.

И теперь я опять снаружи.
Ты знаешь, что мне место не здесь.
Все истины, всё, во что я верил, оказалось ложным.

Это все пустые слова.
Ты столько раз разбивала мне сердце.
Много пустых слов.
Ты разбила мне сердце.

Все так ясно, когда ты царапаешь поверхность,
Уходя все глубже вниз,
Я хотел, чтобы ты была счастлива,
Но что это за звук?

Это все пустые слова...

Все, что тебя заботило — стать сильнее.
Никто из тех, кого я знал, не выглядел таким слабым, как ты.